Ecrit par : Imad Freij

Traduit par : Haneen Assi

Ramallah, le 19 décembre 2018, WAFA- 

Mercredi dernier, le porte-parole du gouvernement britannique au Moyen-Orient et au nord de l’Afrique, Edwin Samuel a rendu visite à l’école secondaire pour les filles d’Al-Jalazoun de l’Agence des Nations unies de secours et de travaux pour les réfugiés palestiniens ‘UNRWA’, afin d’affirmer le soutien constant et continu du Royaume-Uni à l’UNRWA et le suivi de la visite du prince William dans le camp d’Al-Jalazoun pendant le mois de juin dernier, selon le communiqué publié par le Consulat britannique à Jérusalem.

Vendredi, après moins de 48 heures de la visite de la délégation britannique, les forces israéliennes de l’occupation ont exécuté l’adolescent Palestinien, Mahmoud Yusuf Nakhla, du camp de réfugiés d’Al-Jalazoun au nord de Ramallah  blessé par une balle au ventre par les soldats qui ont interdit les équipes médicales de le transporter à hôpital pour le traitement, en nouvelle violation de la loi internationale et humanitaire et les Conventions de Genève et de nouveau message à la communauté internationale  selon lequel, Israël se considère comme un État au-dessus des lois et poursuit ses violations contre le peuple palestinien sans que quiconque ne soit tenu pour responsable.

L’Agence de presse palestinienne ‘WAFA’ a contacté le Consulat britannique à Jérusalem, les représentants canadiens, Allemands et japonais et le bureau de l’Union européenne en Palestine, leur a posé trois questions sur leur position de la politique de démolition des maisons de Palestiniens, de la liquidation de Palestinien comme violation de la loi internationale et humanitaire et leur position de l’escalade israélienne actuelle en Cisjordanie occupée.

L’Union européenne invite à mener une enquête complète et immédiate dans les récentes actions :

Une source de l’UE à Bruxelles a rapporté à WAFA que les derniers travaux de violence en Cisjordanie occupée et à Jérusalem constituent un véritable danger et conduit à plus d’escalade, ce qui pousse les Israéliens et les Palestiniens d’aller loin du règlement du conflit.

Elle a ajouté : ‘ il n’y a pas de justification des travaux de violation, d’incitation et d’haine et il faut mener une enquête complète et immédiate dans ces incidents par les autorités compétentes’.

La source a clarifié que les positions de l’UE concernant l’expansion coloniale et les démolitions punitives dans les territoires palestiniens occupés sont bien connues, fondées sur le droit international et n‘ont pas changé, indiquant que la poursuite de la coopération entre Israël et l’Autorité palestinienne est très importante pour arrêter le cercle de violence et de pertes de vie humaine.

Elle a conclu : ‘ les récents développement politiques prouvent de nouveau le besoin urgent de reprendre les négociations visant à parvenir à une paix juste et durable basée sur la solution de deux États’.

Le porte-parole du gouvernement britannique : le président Abbas mérite le respect et la protection, à l‘instar de tout autre président d’État

Le Consulat britannique s’est contenté de faire des déclarations par le porte-parole du gouvernement britannique lors de sa récente visite en Cisjordanie, dans lesquelles, il a confirmé que son gouvernement ne resterait pas silencieux face aux violations israéliennes et les incursions continues contre les territoires palestiniens occupés, surtout, ceux qui sont sous le contrôle palestinien de sécurité dans les zones ‘A’, soulignant que l’Autorité palestinienne est l’autorité légitime pour la sécurité et la stabilité dans cette région.

Il a déclaré que la Grande-Bretagne et ses ministres invitent les Israéliens à mettre fin aux violations.

Le porte-parole du gouvernement britannique a clarifié que son gouvernement est actif dans la mise en œuvre de toutes les résolutions adoptées par les Nations unies, notamment, en ce qui concerne le droit de l’Autorité palestinienne à ses terres occupées, mentionnant que le niveau politique en Israël ignore les obligations internationales découlant du droit international et le gouvernement britannique croit en la nécessite de les appliquer.

En ce qui concerne les invitation extrémistes lancées par les colons appelant au meurtre du président palestinien, Mahmoud Abbas, le porte-parole du gouvernement britannique a indiqué que le président Abbas est le président légitime de l’État de la Palestine qui mérite le respect et la protection à l‘instar de tout autre président d’État.

Il a expliqué que les colonies israéliennes sont contre la loi internationale et que son gouvernement ne reconnait pas leur légitimité dans les territoires palestiniens occupés, les considérant d’une partie de l’occupation.

Il a noté que si les Israéliens veulent devenir des partenaires de paix, ils doivent déterminer leur position de ces colonies et s‘opposer à leur propagation. Sans cela, l’accès à un règlement final qui offrira sécurité et justice aux deux parties, sera difficile.

Le ministère allemand des Affaires étrangères : Nous nous inquiétons de l‘escalade de violence en Cisjordanie

De son côté, le ministère allemand des Affaires étrangères, dans un communiqué spécial en réponse aux questions de WAFA, a confirmé que le gouvernement allemand est engagé fortement aux standards des droits de l’homme internationalement reconnues.

Le porte- parole du ministère allemand a dit : ‘ nous nous inquiétons de l’escalade de violence qui continue en Cisjordanie occupée dont les attaques de colons extrémistes contre les Palestiniens.’

Il a ajouté : ‘ il n’y a aucune justification de ces attaques et les invitations au meurtre des politiciens Palestiniens sont inacceptables, mentionnant que l’utilisation de la violence doit être proportionner avec la garantie de la protection des habitants Palestiniens civils’.

Il a poursuivi : ‘ le gouvernement allemand a rejeté la légalisation des colonies en 2017 pour des raisons politiques et juridiques et notre position légale concernant la construction des colonies en Cisjordanie occupée est inchangeable, mentionnant que la légalisation des colonies constitue un danger double sur la solution de deux États’.

Canada : la quatrième Convention de Genève impose des obligations sur Israël comme force occupante

Pour sa part, la représentation du Canada a répondu aux questions de WAFA en disant : ‘La position du Canada n‘a pas changé puisqu’il croit au droit des Palestiniens à l‘autodétermination et il est attaché à ce droit pour parvenir à une paix globale, juste et durable au Moyen-Orient dont l’établissement d’un État Palestinien vivant à côté d’Israël en paix et en sécurité.

Elle a fait observer que le Canada ne reconnait pas le contrôle israélien sur les territoires palestiniens occupés en 1967, indiquant la quatrième Convention de Genève qui s’applique sur les territoires occupés et impose des obligations à Israël comme puissance occupante, surtout, en ce qui concerne le traitement humanitaire des résidents des territoires occupés.

La représentation canadienne a poursuivi : ‘ les colonies israéliennes en Palestine constituent une violation de la quatrième Convention de Genève et entravent la réalisation d’une paix globale, juste et durable.

Le Canada a pensé qu’il faut respecter totalement les droits de l’homme et les lois internationale et humanitaire qui sont nécessaires pour garantir la protection des civiles et que les Palestiniens et Israéliens puissent contribuer à créer un environnement propice conduisant à un accord de paix juste, durable et global.

Le Canada a considéré que la question de Jérusalem ne peut être résolue que dans le cadre d‘un règlement global du conflit palestino-israélien ainsi qu’il ne reconnaît pas l’annexion unilatérale de Jérusalem-Est par Israël, relevant la position du premier ministre canadien, Justin Trudeau qui a confirmé que l’ambassade canadienne en Israël restera à Tel Aviv et ne seront pas déplacée.

La représentation japonaise exprime son inquiétude envers l’escalade des actions

À son tour, la représentation japonaise a invité à l’arrêt de tous les travaux de violence. Dans sa réponse indirecte aux questions spécifiques de WAFA, la représentation a exprimé son inquiétude de l’escalade des évènements en Cisjordanie occupée, indiquant qu’elle suit de près les actions, mettant l’accent sur la nécessité de la poursuite des efforts tendant à instaurer la paix sur la base de la solution de deux États.

Elle a affirmé que la poursuite des activités coloniales viole la loi internationale et que le japon a appelé à maintes reprises le gouvernement israélien à geler complétement ces activités coloniales.

La représentation japonaise a ajouté que le gouvernement japonais exhorte de nouveau le gouvernement israélien de geler totalement les activités des colonies qui sapent l’applicabilité de la solution de deux États.

La position du droit international :

Le droit international interdit les liquidations extrajudiciaires, arbitraires et sommaires, appelant à la criminalisation et à la punition de ceux qui commettent ces crimes.

L’expert du droit international, Hanna Issa a déclaré que les autorités militaires israéliennes continuent la violation du droit des citoyens Palestiniens à la vie et à la sécurité personnelle en poursuivant son utilisation de la force excessive dans leur traitement avec les civiles Palestiniens dans et au dehors des territoires Palestiniens occupés.

Issa a ajouté que le meurtre de civils Palestiniens, reflète la gravité des crimes de l’occupation et l’éloignement d’Israël de tout contexte juridique ou logique, sachant que le meurtre viole le droit international humanitaire et la légitimité internationale, notant que l’article (147) de la quatrième Convention de Genève de 1949 interdit toutes les formes d’attaque à la vie et à la sécurité de civils protégés.

En ce qui concerne la politique de démolition des maisons Palestiniennes dont la dernière était la démolition de la maison de la famille Abu Hamid à Ramallah et la maison du martyr, Ashraf Naalweh, Issa a affirmé que cette politique est l’une des pratiques inhumaines qui ont débutées depuis l’occupation des territoires palestiniens occupés par Israël en 1967, comme type de sanctions collectives.

H.A/F.N