Ecrit par Anan Shihadeh

Traduit par Fatima Nasser

Bethléem, le 8 juillet 2019, WAFA-

En 2005, la souffrance des habitants du quartier de Wadi-Hummus s’est accentuée quand les autorités de l’occupation israéliennes ont commencé la construction du mur de séparation raciste dans les régions de Jérusalem et de Bethleem, sur des terres d’une superficie de (6000) dunums.

Devant la décision de l’occupation il y a un mois, de démolir environ 100 habitations se trouvant à l’intérieur du mur, nous sommes devant une vraie menace  de déplacement et de l’exile des citoyens Palestiniens, en raison des mesures militaires répressives du gouvernement de l’occupation qui peut se répéter comme celui de 1967, si la décision sera appliquée ce 8 juillet.

Le responsable du comité des services, Hamada Hamada, à ‘Wadi-Hummus’, a déclaré que ces terres se trouvent sous la souveraineté palestinienne, selon les Accords d’Oslo et en dehors de la municipalité de Jérusalem, qualifiée de ‘zone A’.

Il a indiqué dans une interview à WAFA,  que sur les terres de ‘Wadi-Hummus‘, se trouvent trois quartiers : Wadi-Homus, Dir al- Amud et Al-Mantar,  habités par 6000 milles personnes et nécessitent un développement urbain, mais l’occupation les poursuit par des ordres de démolition et d’exile, ajoutant que la municipalité de Jérusalem ne leurs  fournie aucun  services et empêche l’Autorité  Palestinienne de les aider.

Hamada a expliqué que tous les bâtiments possèdent des permis légaux , les conditions de vie se détériorent de plus en plus par l’absence d’infrastructure, pas de réseau sanitaires , ni de rue goudronnées, les habitants sont menacés que leur carte d’identité ( carte bleue ), soit retirée, ne reçoivent pas de soins médicaux dans les hôpitaux israéliens, sans oublier que les autorités de l’occupation ne délivrent plus de carte d’identité, les enfants et les jeunes de plus de 22 ans ne possèdent pas de documents.

Hamada a souligné : « il est claire de vider la région au profit des colonies avoisinantes, précisant que les habitants de ‘Sor-Baher’sont des refugiés et possèdent des documents délivrés par l’ONU, la décision de démolition consiste, soit que les propriétaires devront  détruire leur maison sinon il devront payer des sommes exorbitante si l’occupation devrait le faire.

Il a indiqué que la destruction de 100 habitations entrainerait celle des quartiers avoisinants, ( Al-Mantar et Dir al-Amud), ce qui entrainerait l‘exil de 6000 mille personnes, le plus vaste depuis 1967.

Il a enfin demandé la formation d’un comité commun entre les provinces de Bethleem et Jérusalem et les ministères, ainsi qu’avec les comités et les conseils des villages pour un travail commun afin de faire échouer les plans de l’occupation  par une résistance pacifique avec des marches et des settings à l’image de Khan al-Ahmar.

F.N