Madrid, le 9 février 2024, WAFA- Le chanteur hispano-palestinien Marwán Salman Abu Tahoun, 44 ans, a composé une berceuse pour récolter des fonds pour l'UNRWA, l'agence palestinienne pour les réfugiés. L'artiste déplore l'engourdissement des citoyens face à la souffrance du peuple palestinien.
Le père de Marwan a grandi dans des tentes de l'UNRWA, dans le camp de réfugiés de Tulkarem, en Cisjordanie occupée. Plus de 70 ans plus tard, des tentes comme celles-ci abritent des milliers d’enfants fuyant les bombardements israéliens à Gaza. Marwán (Madrid, 1979) leur a écrit une berceuse, une chanson qui n'accompagne pas les rêves heureux, mais reflète plutôt l'enfer.
« J'ai enduré le ventre de l'artillerie, le feu dans la crèche et je suis toujours debout », disent les paroles. « J'ai enduré la peur atroce entre les couvertures, que tout le monde me tourne le dos, et je suis toujours debout. »
Lorsqu'il a composé la chanson, en octobre, peu après le début de la guerre, Marwán a décidé de renoncer au droit de récolter des dons pour le comité espagnol de l'UNRWA, l'agence des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens.
« L'UNRWA est l'agence qui aide mon père depuis sa naissance. Il est né dans un camp de réfugiés et a fréquenté une école de l'UNRWA, où il a reçu toute son éducation jusqu'à l'âge de 18 ans. Il a toujours reçu leur aide, sous forme de nourriture, d’entretien, d’éducation », explique-t-il dans une interview à ONU Info.
« C’est l’agence qui continue d’aider des millions de Palestiniens, tous habitants de Gaza, et c’était la seule chose qu’elle pouvait faire. J'aimerais faire plus, mais sans solution politique, nous ne pouvons guère faire plus que manifester et essayer d'apporter notre aide », réfléchit le chanteur madrilène.
La famille de Marwán est partie en Jordanie, mais son père a préféré aller étudier en Espagne. Là, il rencontre une jeune Espagnole. Ce couple est aujourd'hui les parents de Marwán Abu Tahoun Recio, plus connu sous le nom de Marwán, qui est l'un des auteurs-compositeurs-interprètes les plus applaudis d'Espagne.
Le conflit israélo-palestinien a été très présent durant ses 20 années de présence sur scène.
La Berceuse Urgente pour la Palestine parle des « abus brutaux et de l’absence de droits », de « l’abandon dont souffrent les Palestiniens de la part de la communauté internationale », mais dans chaque strophe elle répète qu’ils sont toujours debout.
« Malgré l’abandon, le fait qu’ils aient été refoulés, les bombardements, les choses qu’ils font aux enfants, les morts… Je veux souligner la résilience des Palestiniens, la capacité du peuple palestinien à résister même dans les pires circonstances», explique-t-il.
La grande majorité, 70 %, des plus de 27 700 morts des bombardements israéliens, des milliers de disparus et des plus de 67 100 blessés sont des enfants et des femmes. En Cisjordanie, 374 Palestiniens ont été tués, dont 96 enfants, et 4 417, dont 670 enfants, ont été blessés.
Marwán s'est rendu à plusieurs reprises en Cisjordanie, où vivent encore les parents éloignés de son père. Là, il a enregistré une chanson devant ce qui était l'école de son père à Tulkarem.
Concernant l’UNRWA, « Qualifier (l’UNRWA) de terrorisme conflictuel ou de soutien est quelque chose d’absolument inhabituel et fou. Tout ce qu'il fait, c'est essayer d'aider les gens qui se trouvent dans une misère absolue et essayer d'apporter, encore et encore, de la dignité à la vie des Palestiniens. C'est la seule chose qui m'inquiète. Je me concentre sur l’aide à l’UNRWA. Peu importe combien ils me critiquent pour mon appartenance à l'UNRWA, peu importe combien ils critiquent l'UNRWA, je m'en fiche. Je continue d’avancer, avec tristesse pour le manque de soutien, pour le retrait du soutien des gouvernements, mais nous continuons d’avancer », dit-il.
Marwán demande à tous ceux qui pourraient avoir des doutes quant à l’opportunité de faire un don à l’UNRWA de « être bien informés de ce qui se passe en Palestine ». « Qu'ils soient informés du travail réalisé par l'UNRWA depuis 1948, qui est un travail impeccable et brutal. Je les encouragerais à penser qu’un génocide est en train de se produire et que les Palestiniens n’ont en réalité rien d’autre que l’UNRWA. C'est si simple. Ils n'ont rien d'autre que l'argent qu'ils reçoivent via l'UNRWA », affirme-t-il.
Ce mardi, il a présenté la chanson au Musée Reina Sofía de Madrid lors d'un événement auquel a participé Sira Rego, ministre de la Jeunesse et de l'Enfance d'Espagne.
Le gouvernement espagnol a annoncé cette semaine un don de 3,5 millions d'euros à l'UNRWA pour lui permettre de poursuivre ses activités à court terme, après que quinze pays donateurs ont suspendu leur financement.
« Ce n’est même pas que cela me semble mauvais, c’est que cela me semble être un complot absolument égoïste. Cela n’a aucun sens qu’il y ait un génocide et que de nombreux pays occidentaux ne le condamnent pas, s’ils n’ont aucun intérêt en jeu. Et retirer l’aide est dû au fait qu’ils ont aussi des intérêts. Tout ce qui se passe me semble une folie et une ignominie absolue », dit-il.
Avec sa chanson, il espère contribuer à ce que la guerre à Gaza ne tombe pas dans l’oubli. « En Palestine, les droits de l’homme sont constamment et quotidiennement bafoués. Mais qu’en est-il des gens qui détournent les yeux d’un génocide permis par l’Occident ? Nous ne parlons pas d’une guerre typique entre deux pays et l’un peut se défendre contre l’autre. « Nous parlons d'une situation de génocide où tout le monde est complice », dit-il.
« À la suite de la Seconde Guerre mondiale, des outils juridiques ont été mis en place au niveau international pour que cela ne se reproduise plus et que les gens ignorent la législation internationale. Même les pays qui parlent le plus de défendre les droits de l’homme sont ceux qui soutiennent le plus cela, mais ce sont les pays qui ont le plus de pouvoir à l’ONU parce qu’ils ont le droit de veto », déplore-t-il.
L’artiste est très critique sur le fait que la guerre occupe de moins en moins de place dans la couverture médiatique et qu’il faut s’informer « via Twitter, via les comptes de journalistes palestiniens, ou via Instagram ». « Nous permettons un génocide aux heures de grande écoute et que le journalisme soit au service du génocide est quelque chose de difficile à comprendre. C'est parce qu'il y a des intérêts. Il ne peut y avoir d’autre explication que l’égoïsme de l’Occident. Il ne peut y avoir d’autre explication », dit-il.
Marwán se dit convaincu qu’il ne peut y avoir une solution et un avenir pacifique que si les « pouvoirs judiciaires internationaux » interviennent. « C'est la seule chose à laquelle vous pouvez faire confiance à l'heure actuelle », conclut-il.
H.A